NEPALI IN JAPAN · SINCE 2016 · WRITTEN FROM TOKYO

Namaste. मेरो नाम Rajan Acharya हो, र म 2016 देखि जापानमा बस्दै आएको छु।

म शिक्षक होइन। म लेख्छु र बनाउँछु — websites, apps र books, नेपाली भाषा बोल्नेहरूका लागि। यो साइट पनि त्यसैको एउटा भाग हो।

यो कुरा सुरुमै स्पष्ट पार्न चाहन्छु, किनभने यसले यहाँ लेखिएका कुरा कस्ता छन् भन्ने बुझाउँछ। म कक्षामा पढाउने मान्छे होइन — म त्यो मान्छे हुँ जो यी सबै प्रक्रियाबाट आफैं गुज्रियो: ward office को लाइन, residence card, बैंक खाता, बीमाको कागज, कर, visa update, र काम खोज्ने संघर्ष।

यो साइट किन बनाएँ

नेपालबाट जापान आउने धेरै मान्छेले लाखौं खर्च गर्छन् — consultancy, भाषा कक्षा, कागजपत्र। तर जापान आइपुगेपछि थाहा हुन्छ, सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण कुरा कसैले सिकाएको रहेनछ।

• हप्तामा 28 घण्टा भन्दा बढी काम गर्दा वर्षौंपछि के हुन्छ
• 住民税 को बिल किन एक वर्ष ढिलो आउँछ
• 国民年金 को कागज फालेर राख्दा visa मा के असर पर्छ
• Payslip मा त्यति धेरै कटौती किन हुन्छ
• Ward office मा के भन्ने, कुन फारम भर्ने

यी कुरा कुनै classroom मा पढाइँदैन। नेपाली भाषामा कतै लेखिएको पनि छैन। त्यही खाली ठाउँ भर्न यो साइट बनाइएको हो।

मेरो योग्यता — इमानदारीपूर्वक

मसँग JLPT N2 छ। N1 छैन।

यो स्पष्ट लेख्नुको कारण छ। जापानमा बाँच्न, काम गर्न र कागजपत्र मिलाउन N1 चाहिँदैन — N2 र दस वर्षको अनुभवले पुग्छ। मैले यहाँ लेखेका कुरा किताबबाट सारेको होइन, आफैंले भोगेर सिकेको हो। कहिलेकाहीं गल्ती गरेर, महँगो मूल्य तिरेर।

यदि तपाईंलाई विश्वविद्यालयको प्राध्यापकबाट व्याकरणको गहिरो विश्लेषण चाहिएको हो भने — म त्यो होइन। तर यदि तपाईंलाई “यो कागज आयो, अब म के गरूँ?” भन्ने प्रश्नको सिधा जवाफ चाहिएको हो भने — त्यो म दिन सक्छु।

यहाँ के-के पाउनुहुन्छ

• Visa, कर र कानुनी कुरा: 28 घण्टा नियम, visa update, 住民税, 国民健康保険, 年金 — नेपाली विद्यार्थी र कामदारले सबैभन्दा धेरै ठोक्किने समस्या।
• दैनिक जीवन: Ward office, residence card, बैंक, SIM, बीमा, अस्पताल, घर भाडा, बिजुली-पानीको बिल।
• काम र करियर: Baito, contract, keigo, interview, student visa बाट work visa मा परिवर्तन।
• जापानी भाषा: Hiragana देखि N5, N4, N3, N2, N1 सम्म — grammar, kanji, reading, listening र mock test।
• BJT (Business Japanese): Score, keigo, workplace communication र career Japanese।

सामग्री कसरी तयार हुन्छ

हरेक guide प्रकाशन गर्नुअघि आधिकारिक स्रोतसँग मिलाएर जाँचिन्छ — 出入国在留管理庁 (Immigration Services Agency), 厚生労働省, 日本年金機構, jlpt.jp, र Embassy of Japan in Nepal।

जापानको नियम छिटो फेरिन्छ। त्यसैले पुराना लेख पनि नियमित रूपमा पुनः जाँचेर अपडेट गरिन्छ, र हरेक लेखमा कुन मितिको जानकारी हो भनेर लेखिएको हुन्छ।

एउटा कुरा सधैं सम्झनुहोस्: यो साइट कानुनी सल्लाह होइन। महत्त्वपूर्ण निर्णय गर्नुअघि आधिकारिक निकाय वा योग्य 行政書士 सँग सल्लाह लिनुहोस्। म बाटो देखाउन सक्छु — तर तपाईंको कागज मैले साइन गर्ने होइन।

किन नेपालीमा?

जापानी भाषा आफैंमा गाह्रो छ। त्यसमाथि English — जुन हामी धेरैका लागि दोस्रो भाषा हो — बाट सिक्नुपर्दा झन् गाह्रो हुन्छ।

Grammar, परीक्षाको नियम र visa प्रक्रिया नेपालीमा बुझाउँदा एउटा पूरै तह हट्छ। त्यसैले यहाँका धेरै लेख नेपाली र English मिलाएर लेखिएका छन् — जसरी हामी आफैं बोल्छौं।

मैले लेखेको किताब

BJT को तयारीका लागि मैले एउटा पूर्ण किताब लेखेको छु — BJT Business Japanese Preparation Book: A Complete Guide for Nepali Students (English edition), Amazon मा Kindle र Paperback दुवै रूपमा उपलब्ध।

यसमा समावेश छ:

• Listening (聴解) — BJT को सुन्ने भागको रणनीति र अभ्यास
• Reading (読解) — Business document, graph र chart पढ्ने तरिका
• Keigo (敬語) — 尊敬語, 謙譲語, 丁寧語 को स्पष्ट फरक
• Templates (テンプレート) — Email, phone र meeting का तयार ढाँचा
• Practice tests (模擬試験) — वास्तविक ढाँचाको अभ्यास परीक्षा

सबै व्याख्या नेपाली learners लाई ध्यानमा राखेर लेखिएको छ। Kindle Unlimited मा पनि पढ्न सकिन्छ।

सम्पर्क

JLPT वा BJT को तयारी गर्दै हुनुहुन्छ? जापान आउने योजना छ? वा visa/कर को कुनै समस्यामा अल्झिनुभएको छ? यहाँबाट सम्पर्क गर्नुहोस् — जवाफ जापानबाटै आउँछ।